O perioadă de suferință

Dumnezeu folosește luptele noastre pentru gloria Sa! Ultimii trei ani din viața tatălui meu au fost marcați scleroză amiotrofică laterală.  Acastă boală l-a transformat dintr-un mecanic sănătos într-un paralizat la pat. El și-a pierdut vocea și musculatura, dar niciodată nu și-a pierdut încrederea. Prietenii care îl vizitau au remarcat aceasta. Nu atât de mult prin ceea ce spunea, ci mai mult prin ceea ce nu spunea. Niciodată supărat sau amărât, Jack Lucado a suferit cu demnitate. Credința lui l-a condus pe un om să caute o credință ca aceasta. Acest om m-a căutat și mi-a spus că datorită exemplului tatălui meu, el a devenit un urmaș al lui Isus. Dumnezeu a orchestrat boala tatălui meu pentru acest motiv? Nu m-aș mira, cunoscând valoarea pe care Dumnezeu a așezat-o în fiecare suflet. Și imaginându-mi splendoarea Cerului, știu că tatăl meu nu se plânge. O perioadă de suferință este o mică sarcină de dus în comparație cu marea răsplată!

Traducere Cristina Chirculescu

El îți șoptește că este lângă tine

În Matei 6, Isus S-a rugat: „Tatăl nostru care eşti în ceruri! Sfinţească-se Numele Tău;  vie Împărăţia Ta; facă-se voia Ta, precum în cer şi pe pământ.” Și iată rugăciunea …”Doamne, Te rog, fă ca eu să nu te văd ca un tată distant, ci ca unul care a venit pe pământ și înțelege provocările și ispitele din viața mea. Fii cu mine astăzi, șoptește-mi mereu că ești lângă mine. Prietenii mei au nevoie de Tine astăzi atunci când iau decizii la serviciu și în familii. Arată-le că ești mai aproape de ei decât orice tată de pe pământ. Îți mulțumesc că îmi asculți cererile mele. Te-am rugat toate acestea în Numele lui Isus Hristos, amin!”

Traducere Cristina Chirculescu

Recuperarea unui ”pămpălău” în rugăciune

Da, sunt un ”pămpălău” în ceea ce privește rugăciunea – dar în recuperare. Înainte de a spune ”amin”-vine puterea unei rugăciuni simple.
Această simplă  mică rugăciune, ușor de reținut a devenit un prieten drag.
„Tată, Tu ești bun. Am nevoie de ajutor. Vindecă-mă și iartă-mă. Ei au nevoie de ajutor. Îți mulțumesc. În numele lui Isus, amin.”
Ucenicii lui Isus s-au confruntat cu valuri de furie și un mormânt de apă. Tu te confrunți cu clienți supărați, o economie turbulentă, mări furioase de stres și durere. Când începi dimineața, spui: „Doamne, Tată, Tu ești bun.” În timp ce te îndrepți către locul de muncă sau mergi pe holurile școlii, spui: „Am nevoie de ajutorul Tău.” Pe când aștepți la coadă, la magazinul alimentar, continui: „Ei au nevoie de ajutor.”
Păstrați această rugăciun ”în buzunar” de-a lungul zilei. Rugăciunea este pur și simplu o conversație sinceră între Dumnezeu și copilul Său.

Traducere Cristina Chirculescu

Acces la Tatăl

Dacă ți-ar apărea la ușă un copil necunoscut și te-ar ruga să să-și petreacă noaptea în casa ta, ce ai face? Probabil că l-ai întreba cum îl cheamă, unde locuiește, ai căuta să afli de ce rătăcește pe străzi și i-ai contacta părinții. Pe de altă parte, dacă intră în casă însoțit de copilul tău, acel copil ar fi binevenit. Același lucru este valabil și la Dumnezeu. Devenind prieten cu Fiul Său, noi dobândim acces la Tatăl. În Matei 10:32, Isus ne promite: ”Pe orișicine Mă va mărturisi înaintea oamenilor, îl voi mărturisi și Eu înaintea Tatălui Meu care este în ceruri.” Isus ne introduce în această stare de har în care suntem și în ceea ce Pavel a spus în Romani 5:2: ” acces prin credință în această stare de har prin care ne ținem.” Putem avea un loc cu Dumnezeu pentru că Isus ne-a prezentat Tatălui Său!

Traducerea Cristina Chirculescu

Un loc pentru noi. 14 Aprilie

de Max Lucado.

„În casa Tatălui Meu sunt multe locuinţe. Dacă n-ar fi aşa, v-aş fi spus. Eu Mă duc să vă pregătesc un loc.” Ioan 14:2

Isus merge de la inimă la inimă, întrebând dacă poate să intre …

Adesea El este primit. Cineva deschide larg uşa inimii sale şi Îl invită să rămână. Şi acelei persoane Isus îi face o promisiune: „În casa Tatălui Meu sunt multe locuinţe.”

„Eu am destul loc pentru voi,” spune El… Noi Îi facem loc în inimile noastre, iar El ne face loc în casa Lui.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

Un dar minunat. 7 Martie

de Max Lucado.

„Eu voi fi Tatăl vostru, iar voi veţi fi fiii şi fiicele Mele, zice Domnul cel Atotputernic.“ 2Corinteni 6:18

Dumnezeu a făcut ceea ce noi nici nu îndrăzneam să visăm. El a făcut ceea ce noi nu ne puteam imagina. El S-a făcut om ca noi să ne încredem în El. S-a jertfit ca noi să putem să-L cunoaştem. El a înfrânt moartea ca noi să-L urmăm…

Doar un Creator de dincolo de limita logicului ar putea oferi un astfel de dar al dragostei.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

Viaţa spirituală. 1 Februarie

de Max Lucado.

„Ce este născut din carne este carne, iar ce este născut din Duh este duh” Ioan 3:6

Viaţa spirituală vine de la Duhul Sfânt. Părinţii poate ţi-au dat genele, dar Dumnezeu îţi dă har. Părinţii poate sunt responsabili pentru trupul tău, dar Dumnezeu are în control sufletul tău. Poate că tu ai trăsături fizice de la mama ta, dar ai veşnicia de la Tatăl, Tatăl tău Ceresc.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

 

O imagine a Duhului Sfânt. 28 Ianuarie

de Max Lucado.

“…când va veni El, Duhul adevărului, vă va călăuzi în tot adevărul” Ioan 16:13

Imaginează-ţi un tată care îşi ajută fiul să meargă pe bicicletă, şi vei avea o imagine parţială a Duhului Sfânt. Tatăl stă lângă fiul său. El împinge bicicleta şi o sprijină în caz că băiatul ar începe să se clatine. Duhul Sfânt face acelaşi lucru pentru noi; El ne sprijină paşii şi ne întăreşte mersul. Spre deosebire de tatăl din exemplul de mai sus, totuşi, El nu ne lasă niciodată. El este cu noi până la sfârşitul vieţii.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

 

Tatăl milos. 6 Decembrie

de Max Lucado.

„Căci Eu cunosc planurile pe care le am cu privire la voi, zice Domnul, planuri de pace şi nu de nenorocire, ca să vă dau un viitor şi o nădejde.” Ieremia 29:11

Avem un Tată care este plin de milă, un Tată simţitor care suferă atunci când copiii Lui suferă. Noi slujim un Dumnezeu care spune că atunci când suntem într-o situaţie grea şi simţim că parcă nimic nu merge bine, El ne aşteaptă să ne îmbrăţişeze fie de reuşim, fie de eşuăm.

El intră în inima noastră ca un miel blând, nu ca un leu care rage.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

Cum stăm cu lupta? 16 Octombrie

de Max Lucado.

“Aşadar, după cum L-aţi primit pe Hristos Isus, Domnul, tot aşa să şi continuaţi să trăiţi în El…”

Lupta cu greutăţile vieţii ne face puţin mai înţelepţi, mai capabili, putând să consolăm pe alţii care trec prin suferinţă.

Greutăţile cu care ne confruntăm în viaţă sunt trecătoare; răsplata este veşnică. O moştenire în ceruri va fi răsplata noastră pentru credinţa faţă de Tatăl nostru ceresc .

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

 

Libertate periculoasă. 20 Iulie

de Max Lucado.

„Şi dacă-L chemaţi ca Tată pe Cel Ce judecă cu nepărtinire pe fiecare după faptele lui, atunci trăiţi cu frică în timpul peregrinării voastre” 1Petru 1:17

Fiecare viaţă este…o poveste  care urmează să fie scrisă.

Autorul începe fiecare poveste de viaţă, dar fiecare viaţă îşi va scrie propriul final. Ce libertate periculoasă. Mult mai sigur ar fi fost dacă Autorul ar fi finalizat El Însuşi povestea pentru fiecare Adam. Să fi scris câte un scenariu pentru fiecare. Ar fi fost mai simplu. Ar fi fost mai sigur. Dar nu ar fi fost dragoste.

Iubirea e iubire doar atunci când poţi să alegi.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

El Şi-a făcut demonstrația. 15 Iunie

de Max Lucado.

„V-am făcut cunoscut tot ceea ce am auzit de la Tatăl Meu.” Ioan 15:15

Noi învăţăm concizie de la Isus. Cea mai importantă predică a Sa poate fi citită în opt minute (Matei 5:7)… El sintetizează rugăciunea în cinci fraze (Matei 6:9-13). El reduce la tăcere pe cei ce acuză cu o singură provocare (Ioan 8:7). El salvează un suflet cu o singură propoziţie (Luca 23:43). El rezumă Legea în trei versete (Matei 12:29-31), şi reduce toate învăţăturile Sale la o singură poruncă (Ioan 15:12).

El Şi-a făcut demonstrația şi a plecat acasă.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

El te-a adoptat. 16 Aprilie.

de Max Lucado.

„El ne-a predestinat pentru înfiere prin Isus Cristos, după buna plăcere a voii Sale.” Efeseni 1:5

Și tu credeai că Dumnezeu te-a adoptat pentru că erai tare arătos. Ai crezut că are nevoie de banii tăi sau de înțelepciunea ta. Îmi pare rău. Dumnezeu te-a adoptat pur și simplu pentru că te-a vrut. Ești în voia Sa bună și în plăcerea Sa. Cunoscând bine problema care vei fi și prețul pe care avea să-L plătească, El Și-a pus numele lângă al tău, l-a schimbat pe al tău cu al Său și te-a dus acasă. Al tău Abba te-a adoptat și a devenit Tatăl tău.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

M.Z.

Un loc pentru noi. 14 Aprilie.

de Max Lucado.

„În casa Tatălui Meu sunt multe locuinţe.” Ioan 14:2

Isus trece de la inimă la inimă, cerând permisiunea să intre…

Uneori El este primit. Cineva deschide larg ușa inimii sale și îl invită să rămână. Și acelei persoane Isus îi oferă această promisiune măreață: „În casa Tatălui Meu sunt multe locuințe.”

„Am un spațiu amplu pentru tine”, spune El… Noi facem loc pentru El în inimile noastre și El face loc pentru noi în casa Sa.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

M.Z.

În mâna Harului. de Max Lucado

Tatal tau intotdeauna te-a prins. Si o face in continuare.

Lasa-te prins!

Viata e plina de orbecaieli si poticneli, intesata de imprejurari in care poti gresi usor, de situatii in care te poti simti vinovat, peste toate suprapunandu-se tendinta pe care o ai de a face totul singur. Presiunea autosuficientei este mare, dar nu aceasta este viata pe care o ofera Dumnezeu.

Lumea te indeamna sa te straduiesti mai mult si sa muncesti cu mai multa indemanare ca sa iti porti de grija si sa devii un om de succes. Dar crucea te duce acolo unde inceteaza straduinta… si presiunea… si orice efort autoinitiat – si cazi in harul nemarginit, eliberator si inviorator al lui Dumnezeu!

Imagineaza-ti cum ar fi sa fii manat de dragoste si nu propulsat prin propria-ti putere. Imagineaza-ti cum ar fi sa-ti abandonezi viata in mainile lui Isus in loc sa incerci sa te mantuiesti singur. Iti poti imagina cum ar fi sa-ti schimbi temerile cu pacea ce intrece orice pricepere? Sa fii relaxat si liber, nu stresat si nelinistit? Daca iti poti imagina cum ar fi sa te bucuri de Dumnezeu in loc sa incerci sa-ti achiti datoriile fata de El, atunci iti poti imagina harul.

Asa ca da-i drumul! Sari de pe stanca autosuficientei. Fa un salt ca sa iesi din legalism. Paseste de pe pontonul vinovatiei si-al condamnarii. Doar asa vei putea sa cazi in bratele puternice ale Tatalui care te iubeste… ale Tatalui care te prinde – de fiecare data – in mana harului Sau.