Vreau!

Vino cu mine în cea mai opresivă închisoare din lume. Numele închisorii? Îl vei vedea scris deasupra intrării: VREAU! Închisoarea celor ce vor. Ei doresc ceva mai mult. Mai frumos. Mai rapid. Să fie mai supli. Ei doresc doar un singur lucru. O nou loc de muncă. O maşină nouă. Un nou partener de viaţă. Doar un singur lucru. Şi cand îl vor avea, vor fi fericiţi. Însă atunci cand au obţinut ce doreau…. mirosul noii maşini dispare, locul de muncă devine vechi, noul partener de viaţă începe să aibă obiceiuri proaste.

Eşti în închisoare? Să ştii că eşti dacă te simţi mai bine cand ai mai mult şi mai prost cand ai mai puţin. Dar sunt şi veşti bune. Ai un vizitator – cu un mesaj care te poate elibera condiţionat: „Am un secret pentru tine”, şopteşte el., „secretul satisfacţiei.”

„Domnul este Păstorul meu, nu voi duce lipsă de nimic.!” Ceea ce ai în Dumnezeu este mai mult decat ceea ce nu ai în viaţă!

Traducere: Cristina Chirculescu

Alegerea îți aparține

Ar fi fost frumos dacă Dunezeu ne-ar fi lăsat să ne comandăm lucrurile în viață așa cum comandăm mâncarea la un restaurant: Voi lua niște sănătate și un coeficient mare de inteligență. Voi trece peste aptitudinile muzicale, dar adu-mi, te rog, un metabolism rapid!  Nu ar fi bine – dar nici nu s-a întâmplat. Când tu ai apărut pe pământ, nu ți s-a cerut părerea sau nu ai votat pentru aceasta. Dar când e vorba de viața ta după moarte, tu ai o părere. În cartea mea aceasta pare ca o afacere bună. Nu ești de acord? Ni s-a dat nouă vreun alt mare privilegiu decât cel al alegerii? Ai făcut câteva alegeri proaste în viață, nu-i așa? Ți-ai ales greșit prietenii, poate o carieră greșită, poate chiar soția/soțul greșit.

Privești înapoi și spui: ”Dacă aș putea …dacă aș putea înlocui acele alegeri greșite. Poți s-o faci. O alegere bună pentru veșnicie compensează o mie din cele proaste pe pământ.Alegerea îți aparține.

Traducere: Cristina Chirculescu

Trupul meu este despre El. de Max Lucado

Trupul meu este despre El.

„Nu ştiţi că trupul vostru este templul Duhului Sfânt, care locuieşte în voi?”(1 Cor. 6:19). Pavel a scris aceste cuvinte împotriva obsesiei după sex a corintenilor. „Fugiţi de curvie” scrie în fraza anterioară. „Orice alt păcat, pe care-l face omul, este un pãcat savârşit afară din trup; dar cine curveşte, păcătuieşte împotriva trupului său.(v.18)

Ce scriptură somon! Nici un mesaj nu înoată mai în contra curentului ca aceasta. Cunoşti imnul sexual al zilelor noastre: „Fac ce vreau. E trupul meu.” Răspunsul ferm al lui Dumnezeu? „Nu, nu e. E al meu.”

Înţelege te rog, Dumnezeu nu e antisex. Îndepărtează orice noţiune cum că Dumnezeu ar fi anti-afecţiune şi anti relaţii sexuale. Până la urmă, el a dezvoltat întregul pachet. Sexul este ideea Sa. Din perspectiva Sa, sexul nu e lipsit de sfinţenie.

El vede intimitatea sexuală în felul în care văd eu Biblia familiei. Moştenită din partea tatălui, volumul are sute de ani şi e groasă de cam 30 de centimetri. Plină de însemnări, mâzgălituri, şi un arbore genealogic, care este, după estimarea mea, de nepreţuit. Deci, o folosesc cu grijă.

Când am nevoie de un taburete, nu mă întind după Biblie. Dacă picioruşul patului meu se rupe, nu folosesc Continuă lectura