Fă ceea ce-I place lui Dumnezeu

Cu ani în urmă un prieten mi-a dat acest sfat: fă o listă cu toate persoanele care ar fi afectate de imoralitatea ta. Am făcut. Lista includea pe Denalyn, cele trei fiice, ginerii mei și nepotul meu. Reciteam lista destul de des. Și aceasta îmi amintea că un act carnal este un schimb sărac de moștenire ce va dura o viață întreagă. Taților, ați rupe intenționat brațul copilului vostru? Bineînțeles că nu. O astfel de faptă ar încălca fiecare fibră din ființa voastră morală. Totuși, dacă sunteți implicat într-o relație extraconjugală, veți aduce mult mai multă durere copilului vostru decât o ruptură de braț. În 1Corinteni 6:19, Pavel a întrebat retoric: „Nu știți că trupul vostru este templul Duhului Sfânt care se află în voi?” Acțiunile au consecințe. Deci, ce faci? Fă ceea ce-I place lui Dumnezeu!

Traducerea Cristina Chirculescu

Scopul vieții

Din momentul în care copilul începe să respire, cu siguranță că într-o bunăzi se va întreba: ”Care e scopul vieții mele?” Unii caută semnificația în carieră. ”Scopul meu e să fiu dentist.” O vocație frumoasă, dar nu poate justifica existența unui om. Aceștia mai degrabă optează să fie oameni care fac, decât care să fie. Muncesc mult, pentru că dacă nu ar munci, nu ar avea o identitate. Alții sunt ceea ce au. Ei găsesc semnificația într-o mașină nouă, o casă nouă, haine noi. Ei sunt grozavi pentru economie pentru că întotdeauna caută semnificația în ceea ce dețin. Alții caută semnificația în sport, divertisment, cultură, sex, orice îți trece prin minte. Pavel spune în Romani 1:22, ”S-au fălit că sunt înțelepți și au innebunit.” Să comparăm acestea cu viziunea lui Dumnezeu asupra vieții când spune: ”Căci noi suntem lucrarea Lui şi am fost zidiţi în Hristos Isus pentru faptele bune pe care le-a pregătit Dumnezeu mai dinainte, ca să umblăm în ele.”

Traducere Cristina Chirculescu

Trupul meu este despre El. de Max Lucado

Trupul meu este despre El.

„Nu ştiţi că trupul vostru este templul Duhului Sfânt, care locuieşte în voi?”(1 Cor. 6:19). Pavel a scris aceste cuvinte împotriva obsesiei după sex a corintenilor. „Fugiţi de curvie” scrie în fraza anterioară. „Orice alt păcat, pe care-l face omul, este un pãcat savârşit afară din trup; dar cine curveşte, păcătuieşte împotriva trupului său.(v.18)

Ce scriptură somon! Nici un mesaj nu înoată mai în contra curentului ca aceasta. Cunoşti imnul sexual al zilelor noastre: „Fac ce vreau. E trupul meu.” Răspunsul ferm al lui Dumnezeu? „Nu, nu e. E al meu.”

Înţelege te rog, Dumnezeu nu e antisex. Îndepărtează orice noţiune cum că Dumnezeu ar fi anti-afecţiune şi anti relaţii sexuale. Până la urmă, el a dezvoltat întregul pachet. Sexul este ideea Sa. Din perspectiva Sa, sexul nu e lipsit de sfinţenie.

El vede intimitatea sexuală în felul în care văd eu Biblia familiei. Moştenită din partea tatălui, volumul are sute de ani şi e groasă de cam 30 de centimetri. Plină de însemnări, mâzgălituri, şi un arbore genealogic, care este, după estimarea mea, de nepreţuit. Deci, o folosesc cu grijă.

Când am nevoie de un taburete, nu mă întind după Biblie. Dacă picioruşul patului meu se rupe, nu folosesc Continuă lectura