Să ne temem mai puțin

În Luca 24:28 Isus întreabă: „De ce sunteți înspăimântați? De ce vă este inima plină de îndoială?” Isus nu dorește ca tu să trăiești într-o stare de teamă. Nici tu nu vrei asta. Nu cred că ai făcut niciodată afirmații de genul: „Îți mulțumesc, Doamne, pentru pesimismul meu. Sunt o persoană mult mai bună de când mi-am pierdut speranța.” Sau „Medicul mi-a spus că dacă nu încep sămă frământ, îmi voi pierde sănătatea.” Noi am înțeles cât de mare e costul fricii. Dacă înfruntăm teama cu izbucniri de nervi, beții, izolări sau control excesiv, atunci îl excludem pe Dumnezeu din calcul și exarcebăm problema. Isteria nu este de la Dumnezeu. Scriptura spune: „Căci Dumnezeu nu ne-a dat un duh de frică,” (2Timotei 1:7).Poate că teama cuprinde lumea noastră, dar nu trebuie să ne cuprindă inima. Ea va bate mereu la ușă. Dar tu să n-o inviți înăuntru. Promisiunea lui Isus Hristos este simplă: să ne temem mâine mai puțin decât astăzi!

Traducere Cristina Chirculescu

Doamne, învață-ne să ne rugăm

Nici măcar nu putem ajunge la compania de cablu ca să ne răspundă, dar Dumnezeu o va face? Doctorul e prea ocupat, dar Dumnezeu nu este? Avem îndoielile noastre despre rugăciune! Dar un seminar ”Cum să anulezi cimitirul?” Adepții Lui nu au cerut așa ceva. Dar ei au vrut ca El să facă următorul lucru: ”Doamne, învață-ne să ne rugăm.” S-ar putea ca interesul lor să aibă de-a face cu promisiunea uimitoare pe care Isus a adăugat-o la rugăciune: ”Cereți și vi se va da” ? Când ucenicii L-au rugat pe Isus să-i învețe să se roage, El le-a arătat cum. Ai putea și tu să te rogi așa: ”Doamne, Tată, Tu ești bun. Am nevoie de ajutor. Dă-mi vindecare și iertare. Și ei au nevoie de iertare. Îți mulțumesc. În Numele lui Isus, Amin!

Traducere Cristina Chirculescu

Rămâneţi tari în harul lui Dumnezeu. 16 Noiembrie

de Max Lucado.

“Acesta  este adevăratul har al lui Dumnezeu. Rămâneţi în el!” 1Petru 5:12

Când urcăm dealul, ne mişcăm picioarele cu greu. Inimi obosite, rănite care luptă cu greşeli nerezolvate. Oftaturi de îngrijorare. Lacrimi de frustrare. Explicaţii raţionale. Gemete de îndoială …

Isus stă pe dealul cel mai arid şi aşteaptă cu mâinile întinse şi străpunse. A fost numit “un har nebun sfânt”. Un fel de har care nu arată logica. Dar … harul nu trebuie să fie logic. Căci dacă ar fi, nu ar mai fi har.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu