Învinge-ți trecutul

Poate că trecutul tău nu este unul cu care să te lauzi prea mult. Poate că ai văzut răul, și acum trebuie să faci o alegere. Te vei ridica deasupra trecutului și vei face niște schimbări? Sau vei rămâne sub controlul trecutului și vei căuta scuze? Mulți aleg a doua variantă. Mulți aleg să trăiască în casele de convalescență ale inimii. Au trupuri sănătoase, minți ascuțite, dar vise năruite. Apropie-te puțin și-i vei auzi: Dacă aș fi… Dacă aș fi avut părinți mai buni, bani mai mulți, oportunități mai favorabile. Dacă aș fi fost tratat corect… Poate că și tu ai folosit aceste cuvinte. Poate că și acum ai tot dreptul să le folosești. Dumnezeu e gata să-ți dea ceea ce familia ta nu ți-a oferit. Cartea Galateni 4:7 spune ” nu mai eşti rob, ci fiu; şi, dacă eşti fiu, eşti şi moştenitor, prin Dumnezeu.” Nu ai avut un tată care să-ți șteargă lacrimile de pe obraz? Meditează la aceste cuvinte. Dumnezeu a notat fiecare lacrimă.

Traducere: Cristina Chirculescu

Nu putem să-L surprindem pe Dumnezeu. 3 Septembrie

de Max Lucado.

„…un om nu este îndreptăţit prin faptele Legii, ci prin credinţa în Hristos Isus.” Galateni 2:16

Dumnezeu nu este pus în încurcătură de o lume rea. El nu rămâne cu gura căscată de uimire la profunzimea credinţei noastre sau la marile noastre eşecuri. Noi nu-L surprindem pe Dumnezeu cu răutatea noastră. El ştie starea lumii …  şi o iubeşte cu aceeaşi dragoste. Pentru că atunci când găsim un loc unde Dumnezeu nu se va afla, cum ar fi o cruce, noi privim din nou la ea, şi iată-L, El este acolo în carne şi oase.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

Numai prin cruce. 26 Iulie

de Max Lucado.

„Hristos ne-a eliberat ca să fim liberi” Galateni 5:1

Unii ne învaţă că noi câştigăm bunăvoinţa lui Dumnezeu prin ceea ce ştim (intelectualism.). Alţii insistă că suntem mântuiţi prin ceea ce facem (moralism). Totuşi alţii susţin că mântuirea este determinată de ceea ce simţim(emoţionalism).

Dar Pavel contestă: mântuirea vine numai prin cruce – fără adăugiri, fără modificări.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu