Scopul vieții

Din momentul în care copilul începe să respire, cu siguranță că într-o bunăzi se va întreba: ”Care e scopul vieții mele?” Unii caută semnificația în carieră. ”Scopul meu e să fiu dentist.” O vocație frumoasă, dar nu poate justifica existența unui om. Aceștia mai degrabă optează să fie oameni care fac, decât care să fie. Muncesc mult, pentru că dacă nu ar munci, nu ar avea o identitate. Alții sunt ceea ce au. Ei găsesc semnificația într-o mașină nouă, o casă nouă, haine noi. Ei sunt grozavi pentru economie pentru că întotdeauna caută semnificația în ceea ce dețin. Alții caută semnificația în sport, divertisment, cultură, sex, orice îți trece prin minte. Pavel spune în Romani 1:22, ”S-au fălit că sunt înțelepți și au innebunit.” Să comparăm acestea cu viziunea lui Dumnezeu asupra vieții când spune: ”Căci noi suntem lucrarea Lui şi am fost zidiţi în Hristos Isus pentru faptele bune pe care le-a pregătit Dumnezeu mai dinainte, ca să umblăm în ele.”

Traducere Cristina Chirculescu

Alegerea îți aparține

Ar fi fost frumos dacă Dunezeu ne-ar fi lăsat să ne comandăm lucrurile în viață așa cum comandăm mâncarea la un restaurant: Voi lua niște sănătate și un coeficient mare de inteligență. Voi trece peste aptitudinile muzicale, dar adu-mi, te rog, un metabolism rapid!  Nu ar fi bine – dar nici nu s-a întâmplat. Când tu ai apărut pe pământ, nu ți s-a cerut părerea sau nu ai votat pentru aceasta. Dar când e vorba de viața ta după moarte, tu ai o părere. În cartea mea aceasta pare ca o afacere bună. Nu ești de acord? Ni s-a dat nouă vreun alt mare privilegiu decât cel al alegerii? Ai făcut câteva alegeri proaste în viață, nu-i așa? Ți-ai ales greșit prietenii, poate o carieră greșită, poate chiar soția/soțul greșit.

Privești înapoi și spui: ”Dacă aș putea …dacă aș putea înlocui acele alegeri greșite. Poți s-o faci. O alegere bună pentru veșnicie compensează o mie din cele proaste pe pământ.Alegerea îți aparține.

Traducere: Cristina Chirculescu