Mulțumit

Ce s-ar întâmpla dacă singurul dar al lui Dumnezeu pentru tine ar fi harul Lui mântuitor? Ai fi mulțumit? Mulțumit. Acesta e cuvântul. O stare a inimii în care ești împăcat, chiar dacă Dumnezeu nu-ți va da nimic mai mult decât ți-a dat deja. Îl implori să salveze viața copilului tău. Îl implori să îndepărteze cancerul din trupul tău. Îl rogi să mențină afacerea ta pe linia de plutire. Ce se întâmplă dacă răspunsul Lui este ”Harul Meu îți este de ajuns.” Ai fi mulțumit? Vezi tu, din perspectiva Cerului, harul este suficient. Dacă Dumnezeu nu ar face nimic mai mult decât să ne salveze de iad, ar putea cineva să se plângă? După ce ne-a dat viața veșnică, îndrăznim să murmurăm a nemulțumire din cauza unei dureri a trupului? Am să adaug pe scurt: Dumnezeu nu ți-a dat „numai” mântuire. Ți-a dat deja har după har. Marea majoritate dintre noi am fost mântuiți și apoi binecuvântați mai mult!

Traducere Cristina Chirculescu

Cum s-ar putea? 9 Septembrie.

de Max Lucado.

“Cum s-ar putea ca noi, care am murit faţă de păcat, să continuăm să trăim în el?!” Romani 6:2

Cum s-ar putea ca noi, care am fost făcuţi neprihăniţi, să nu trăim o viaţă neprihănită? Cum s-ar putea ca noi care am fost iubiţi, să nu iubim? Cum s-ar putea ca noi, care am fost binecuvântaţi, să nu binecuvântăm? Cum s-ar putea ca noi, cărora ni s-a dat har, să nu trăim o viaţă plină de har? …

Cum s-ar putea ca harul să rezulte din altceva decât trăind o viaţă plină de har? “Ce vom spune atunci? Să rămânem în păcat ca să se înmulţească harul? Nicidecum!” Romani 6:1

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

Debordant. 7 Septembrie

de Max Lucado.

„ … paharul meu este plin de dă peste el.” Psalmii 23:5

Oare este plină o cupă debordantă? Absolut. Vinul ajunge până la margine şi apoi se revarsă peste. Cupa nu este suficient de mare pentru a conţine cantitatea. Potrivit lui David, inimile noastre nu sunt suficient de încăpătoare ca să cuprindă binecuvântările pe care Dumnezeu doreşte să ni le dea. El toarnă din belşug binecuvântări până când ele literalmente se revarsă peste margine şi curg pe masă…

Ultimul lucru pentru care trebuie să ne îngrijorăm este faptul că nu avem suficient. Cupa noastră este supra-plină de binecuvântări.

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu

Scufundat în har. 15 Iulie

de Max Lucado.

“Domnul a făcut lucruri mari pentru noi, de aceea noi suntem bucuroşi.” Psalmii 126:3

Tu nu ai fost doar stropit cu iertare. Ţie nu doar ţi s-a presărat har peste tine. Nu ai fost doar pulverizat cu bunătate. Tu ai fost scufundat în ea. Tu ai fost afundat în îndurare. Tu eşti o plevuşcă în oceanul binecuvântarii lui Dumnezeu. Las-o să te schimbe!

1 din 365 de devoţionale în Everyday Blessings

Cristina Chirculescu