Indiferent ce probleme ai, le vei trece cu bine. Tu crezi că nu vei putea. Toți credem așa. Ne e teamă că nu vom scăpa de depresie, că țipetele nu se mai opresc, că durerea nu se va mai sfârși. Ne întrebăm: Oare cerul acesta înnorat se va mai insenina vreodată? Oare vom mai ieși din groapa asta? Da! …Da! Eliberarea este pentru Biblie ceea ce este jazz-ul pentru Mardi Gras*: mare, curajoasă și pretutindeni: în groapa cu lei pentru Daniel, în închisoare pentru Petru, în burta balenei pentru Iona, în mormânt pentru Lazăr și lanțurile cu cătușe pentru Pavel. Dumnezeu ne trece prin suferințe: prin pustie, prin valea umbrei morții. „Prin” este unul dintre cuvintele preferate ale lui Dumnezeu. Isaia 43:2 spune „Dacă vei trece prin ape, Eu voi fi cu tine şi râurile nu te vor îneca; dacă vei merge prin foc, nu te va arde şi flacăra nu te va aprinde”. Vei trece cu bine!
*Mardi Gras – carnaval in SUA
Traducere Cristina Chirculescu